diff --git a/data/grid5000/network_equipments/renater-nantes.json b/data/grid5000/network_equipments/renater-nantes.json
index b9cebf56b7559e7ec9578897cce289c740e09e02..8466d184a728323aabea69864510125cd41eb3d4 100644
--- a/data/grid5000/network_equipments/renater-nantes.json
+++ b/data/grid5000/network_equipments/renater-nantes.json
@@ -7,6 +7,9 @@
         {
           "uid": "renater-bordeaux"
         },
+        {
+          "uid": "renater-rennes"
+        },
         {
           "kind": "router",
           "site_uid": "nantes",
diff --git a/data/grid5000/network_equipments/renater-paris.json b/data/grid5000/network_equipments/renater-paris.json
index 38fee7154e9d94d0269020ed75a1b71ad6c0254c..86eb2250f8e8e949f942bc2f122ef706a048bee2 100644
--- a/data/grid5000/network_equipments/renater-paris.json
+++ b/data/grid5000/network_equipments/renater-paris.json
@@ -12,9 +12,6 @@
         },
         {
           "uid": "renater-nancy"
-        },
-        {
-          "uid": "renater-rennes"
         }
       ]
     }
diff --git a/data/grid5000/network_equipments/renater-rennes.json b/data/grid5000/network_equipments/renater-rennes.json
index 0086f66c57c0317764307c1bdd953d6ca88113ca..3e470375a3d7ff011902b5d522938c2fd46830c7 100644
--- a/data/grid5000/network_equipments/renater-rennes.json
+++ b/data/grid5000/network_equipments/renater-rennes.json
@@ -5,7 +5,7 @@
       "rate": 10000000000,
       "ports": [
         {
-          "uid": "renater-paris"
+          "uid": "renater-nantes"
         },
         {
           "kind": "router",