diff --git a/data/grid5000/sites/lyon/network_equipments/force10.json b/data/grid5000/sites/lyon/network_equipments/force10.json
index 9b02e1ac4fb0a32252cce33cdab51bf284c39bbe..84bf66275464cff218b6d1643dd0816aaff4ecb2 100644
--- a/data/grid5000/sites/lyon/network_equipments/force10.json
+++ b/data/grid5000/sites/lyon/network_equipments/force10.json
@@ -22,10 +22,6 @@
           "uid": "taurus-1"
         },
         {
-          "kind": "node",
-          "port": "eth0",
-          "snmp_name": "TenGigabitEthernet 0/2",
-          "uid": "taurus-2"
         },
         {
           "kind": "node",
diff --git a/input/grid5000/sites/lyon/networks/force10.yaml b/input/grid5000/sites/lyon/networks/force10.yaml
index a6a87bcf458281d9da0a6a1a62b1ad25bcd4bc43..69ed388b10719a42b23843cc42c4f6b813a47fb7 100644
--- a/input/grid5000/sites/lyon/networks/force10.yaml
+++ b/input/grid5000/sites/lyon/networks/force10.yaml
@@ -35,7 +35,6 @@ force10:
       rate: 10000000000
       ports:
         1: taurus-1
-        2: taurus-2
         3: taurus-3
         4: taurus-4
         5: taurus-5