diff --git a/gazelle-proxy-netty/src/main/java/net/ihe/gazelle/proxy/netty/App.java b/gazelle-proxy-netty/src/main/java/net/ihe/gazelle/proxy/netty/App.java
index 574cfe17e658605437115775495f6d71c0eed4c8..9612e29a7f5e812f0d0530f3bd3154b996bb6ec3 100644
--- a/gazelle-proxy-netty/src/main/java/net/ihe/gazelle/proxy/netty/App.java
+++ b/gazelle-proxy-netty/src/main/java/net/ihe/gazelle/proxy/netty/App.java
@@ -15,6 +15,12 @@ import javax.net.ssl.SSLSession;
 import javax.net.ssl.SSLSocketFactory;
 import javax.net.ssl.TrustManager;
 
+import org.jboss.netty.handler.codec.http.HttpRequest;
+import org.jboss.netty.handler.codec.http.HttpResponse;
+
+import jp.digitalsensation.ihej.transactionmonitor.dicom.messageexchange.DimseMessage;
+import net.ihe.gazelle.proxy.netty.protocols.dicom.DicomEventListenerSimple;
+import net.ihe.gazelle.proxy.netty.protocols.dicom.DicomProxy;
 import net.ihe.gazelle.proxy.netty.protocols.http.HttpEventListenerSimple;
 import net.ihe.gazelle.proxy.netty.protocols.http.HttpProxy;
 import net.ihe.gazelle.proxy.netty.protocols.tls.AlwaysTrustManager;
@@ -22,16 +28,23 @@ import net.ihe.gazelle.proxy.netty.protocols.tls.TlsConfig;
 import net.ihe.gazelle.proxy.netty.protocols.tls.TlsCredentials;
 import net.ihe.gazelle.proxy.netty.protocols.tls.TlsKeyManager;
 
-import org.jboss.netty.handler.codec.http.HttpRequest;
-import org.jboss.netty.handler.codec.http.HttpResponse;
-
 public class App {
 	public static void main(String[] args) throws Exception {
 		// testHttpsConnection();
 
-		final ProxyEventListener<HttpRequest, HttpResponse> proxyEvent = new HttpEventListenerSimple(System.out);
-		HttpProxy proxy = new HttpProxy(proxyEvent, 1443, "127.0.0.1", 8443, createTLSConfig());
-		proxy.start();
+		final ProxyEventListener<DimseMessage, DimseMessage> dicomProxyEvent = new DicomEventListenerSimple(System.out);
+		DicomProxy dicomProxy = new DicomProxy(dicomProxyEvent, 10012, "jumbo-4.irisa.fr", 10012, "/tmp/dicom", null);
+		dicomProxy.start();
+
+		final ProxyEventListener<HttpRequest, HttpResponse> httpProxyEvent = new HttpEventListenerSimple(System.out);
+		HttpProxy httpProxy = new HttpProxy(httpProxyEvent, 8080, "jumbo-4.irisa.fr", 8080, null);
+		httpProxy.start();
+
+		// final ProxyEventListener<HttpRequest, HttpResponse> proxyEvent = new
+		// HttpEventListenerSimple(System.out);
+		// HttpProxy proxy = new HttpProxy(proxyEvent, 1443, "127.0.0.1", 8443,
+		// createTLSConfig());
+		// proxy.start();
 
 		// HttpProxy proxy = new HttpProxy(proxyEvent, 8082,
 		// "office.tiani-spirit.com", 6102);
diff --git a/gazelle-proxy-netty/src/main/java/net/ihe/gazelle/proxy/netty/channel/ProxyLoggerRequest.java b/gazelle-proxy-netty/src/main/java/net/ihe/gazelle/proxy/netty/channel/ProxyLoggerRequest.java
index e1247014a4f426af0e28858fa5e595380aba494a..42213a6e002905a3ff9283efea3bce4c0c490f63 100644
--- a/gazelle-proxy-netty/src/main/java/net/ihe/gazelle/proxy/netty/channel/ProxyLoggerRequest.java
+++ b/gazelle-proxy-netty/src/main/java/net/ihe/gazelle/proxy/netty/channel/ProxyLoggerRequest.java
@@ -25,7 +25,7 @@ public class ProxyLoggerRequest<REQU, RESP> extends SimpleChannelUpstreamHandler
 
 	@Override
 	public void messageReceived(ChannelHandlerContext ctx, MessageEvent e) throws Exception {
-		Object message = e.getMessage();
+		final Object message = e.getMessage();
 		String fromIp = null;
 		int fromPort = 0;
 		SocketAddress remoteAddress = e.getRemoteAddress();
@@ -35,8 +35,15 @@ public class ProxyLoggerRequest<REQU, RESP> extends SimpleChannelUpstreamHandler
 			fromPort = inetSocketAddress.getPort();
 		}
 		try {
-			proxyConfig
-					.handleMessage(message, ProxySide.REQUEST, fromIp, fromPort, matchingHandler.getRequestChannel());
+			final String fromIpFinal = fromIp;
+			final int fromPortFinal = fromPort;
+			new Thread(new Runnable() {
+				public void run() {
+					proxyConfig.handleMessage(message, ProxySide.REQUEST, fromIpFinal, fromPortFinal,
+							matchingHandler.getRequestChannel());
+				}
+			}).start();
+
 		} catch (Throwable t) {
 			log.error("Fail to handle request", t);
 		}
diff --git a/gazelle-proxy-netty/src/main/java/net/ihe/gazelle/proxy/netty/channel/ProxyLoggerResponse.java b/gazelle-proxy-netty/src/main/java/net/ihe/gazelle/proxy/netty/channel/ProxyLoggerResponse.java
index eafc831203f8fe3a6e3bab9f468c0463f810c919..f0573a026d8b6396ce95c459e4d646e26735b46a 100644
--- a/gazelle-proxy-netty/src/main/java/net/ihe/gazelle/proxy/netty/channel/ProxyLoggerResponse.java
+++ b/gazelle-proxy-netty/src/main/java/net/ihe/gazelle/proxy/netty/channel/ProxyLoggerResponse.java
@@ -28,10 +28,14 @@ public class ProxyLoggerResponse<REQU, RESP> extends SimpleChannelUpstreamHandle
 
 	@Override
 	public void messageReceived(ChannelHandlerContext ctx, MessageEvent e) throws Exception {
-		Object message = e.getMessage();
+		final Object message = e.getMessage();
 		try {
-			proxyConfig.handleMessage(message, ProxySide.RESPONSE, requesterIp, requesterPort,
-					matchingHandler.getRequestChannel());
+			new Thread(new Runnable() {
+				public void run() {
+					proxyConfig.handleMessage(message, ProxySide.RESPONSE, requesterIp, requesterPort,
+							matchingHandler.getRequestChannel());
+				}
+			}).start();
 		} catch (Throwable t) {
 			log.error("Fail to handle response", t);
 		}
diff --git a/gazelle-proxy-netty/src/main/java/net/ihe/gazelle/proxy/netty/protocols/http/HttpEventListenerSimple.java b/gazelle-proxy-netty/src/main/java/net/ihe/gazelle/proxy/netty/protocols/http/HttpEventListenerSimple.java
index 7cf89848605bf82d75cae31078623f5c3526f6f6..ec3440e2b4561dc3b39b3e093b7d2caa272ed426 100644
--- a/gazelle-proxy-netty/src/main/java/net/ihe/gazelle/proxy/netty/protocols/http/HttpEventListenerSimple.java
+++ b/gazelle-proxy-netty/src/main/java/net/ihe/gazelle/proxy/netty/protocols/http/HttpEventListenerSimple.java
@@ -3,9 +3,7 @@ package net.ihe.gazelle.proxy.netty.protocols.http;
 import java.io.PrintStream;
 
 import net.ihe.gazelle.proxy.netty.ProxyEventListenerAbstract;
-import net.ihe.gazelle.proxy.netty.channel.ProxyTools;
 
-import org.jboss.netty.buffer.ChannelBuffers;
 import org.jboss.netty.handler.codec.http.HttpMessage;
 import org.jboss.netty.handler.codec.http.HttpRequest;
 import org.jboss.netty.handler.codec.http.HttpResponse;
@@ -17,24 +15,7 @@ public class HttpEventListenerSimple extends ProxyEventListenerAbstract<HttpRequ
 	}
 
 	protected String decodeMessage(HttpMessage message) {
-		String contentType = message.getHeader("Content-Type");
-		String dump = null;
-		if (contentType != null && isTextual(contentType)) {
-			dump = ProxyTools.dump(message.getContent());
-		} else {
-			dump = ChannelBuffers.hexDump(message.getContent());
-		}
-		return message.toString() + "\nDUMP :\n" + dump;
-	}
-
-	private boolean isTextual(String contentType) {
-		if (contentType.startsWith("text/")) {
-			return true;
-		}
-		if (contentType.contains("xml")) {
-			return true;
-		}
-		return false;
+		return message.toString();
 	}
 
 	@Override
diff --git a/gazelle-proxy-netty/src/main/java/net/ihe/gazelle/proxy/netty/protocols/http/HttpProxyConfig.java b/gazelle-proxy-netty/src/main/java/net/ihe/gazelle/proxy/netty/protocols/http/HttpProxyConfig.java
index 1c07268fb821bd9d3740fcdd4e212932bb1b7dc6..8e3cd26d964e022ae314f0b6790f81b7fef033ca 100644
--- a/gazelle-proxy-netty/src/main/java/net/ihe/gazelle/proxy/netty/protocols/http/HttpProxyConfig.java
+++ b/gazelle-proxy-netty/src/main/java/net/ihe/gazelle/proxy/netty/protocols/http/HttpProxyConfig.java
@@ -57,13 +57,15 @@ public class HttpProxyConfig extends ProxyConfigAbstract<HttpRequest, HttpRespon
 		case REQUEST:
 			if (message instanceof HttpRequest) {
 				HttpRequest request = (HttpRequest) message;
-				eventListener.onRequest(request, requesterIp, requesterPort, getRemoteHost(), getRemotePort(), requestChannel.getId());
+				eventListener.onRequest(request, requesterIp, requesterPort, getRemoteHost(), getRemotePort(),
+						requestChannel.getId());
 			}
 			break;
 		case RESPONSE:
 			if (message instanceof HttpResponse) {
 				HttpResponse response = (HttpResponse) message;
-				eventListener.onResponse(response, requesterIp, requesterPort, getRemoteHost(), getRemotePort(), requestChannel.getId());
+				eventListener.onResponse(response, requesterIp, requesterPort, getRemoteHost(), getRemotePort(),
+						requestChannel.getId());
 			}
 			break;
 		}
diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index 1afe5825248785e89b0a6016dd60bccabc8f2930..bc579acda5d01131f326c501e3ef0b2f367ff456 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -334,7 +334,8 @@
 			</activation>
 
 			<properties>
-				<cas.service>http://131.114.254.7:8080/proxy/</cas.service>
+				<!-- <cas.service>http://131.114.254.7:8080/proxy/</cas.service> -->
+				<cas.service>http://surimi.irisa.fr:8080/proxy/</cas.service>
 				<!-- development mode (disable in production) -->
 				<seam.debug>false</seam.debug>