svc/docker: Allow to expose the docker remote API
Rationale:
- why not (if someone wants to access the docker hosts remotely)
- this can be leveraged by the
docker
connection plugin to access host remotely and launch regular stuffs on remote hosts. (will run as many subprocess as targetted remote hosts though...)