Commit 85cd0ef6 authored by Stephane Glondu's avatar Stephane Glondu

Merge remote-tracking branch 'weblate/master'

parents 361f51d1 d7054439
Pipeline #187089 passed with stage
in 32 minutes and 45 seconds
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-04 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 10:02+0000\n"
"Last-Translator: Stéphane Glondu <steph@glondu.net>\n"
"Language-Team: English <https://hosted.weblate.org/projects/belenios/admin/"
"en/>\n"
"Language: en\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n"
#: src/web/pages_admin.ml:2090
msgid " You may re-open the election when it is closed."
......@@ -43,7 +44,7 @@ msgstr " and your e-mail address is: "
#: src/tool/tool_js_questions.ml:173
msgid " answers."
msgstr ""
msgstr " answers."
#: src/web/pages_admin.ml:2931 src/web/pages_admin.ml:2881
msgid " because "
......@@ -61,9 +62,9 @@ msgstr " in the following box: "
msgid " instead of "
msgstr " instead of "
#: src/web/pages_admin.ml:2374 src/web/pages_admin.ml:2240
#. src/web/pages_admin.ml:940
#. src/web/pages_admin.ml:774
#: src/web/pages_admin.ml:2374 src/web/pages_admin.ml:2240
msgid " is:"
msgstr " is:"
......@@ -135,8 +136,8 @@ msgstr "(not available)"
msgid "(or "
msgstr "(or "
#: src/web/pages_admin.ml:2342 src/web/pages_admin.ml:2342
#. src/web/pages_admin.ml:743
#: src/web/pages_admin.ml:2342 src/web/pages_admin.ml:2342
msgid "(server)"
msgstr "(server)"
......@@ -184,13 +185,13 @@ msgstr "A public key already existed, the key you've just uploaded has been igno
msgid "Accept"
msgstr "Accept"
#: src/web/site_admin.ml:2459 src/web/site_admin.ml:2373
#. src/web/site_admin.ml:2343
#: src/web/site_admin.ml:2459 src/web/site_admin.ml:2373
msgid "Account creation"
msgstr "Account creation"
#: src/web/pages_admin.ml:1228 src/web/pages_admin.ml:861
#. src/web/pages_admin.ml:697
#: src/web/pages_admin.ml:1228 src/web/pages_admin.ml:861
msgid "Add"
msgstr "Add"
......@@ -354,10 +355,10 @@ msgstr "Cannot send passwords, there are too many voters (max is %d)"
msgid "Change automatic dates"
msgstr "Change automatic dates"
#: src/web/site_admin.ml:2479 src/web/site_admin.ml:2418
#. src/web/site_admin.ml:2385
#. src/web/pages_admin.ml:2964
#. src/web/pages_admin.ml:2862
#: src/web/site_admin.ml:2479 src/web/site_admin.ml:2418
msgid "Change password"
msgstr "Change password"
......@@ -489,9 +490,9 @@ msgstr "Data:"
msgid "Date/Time (UTC)"
msgstr "Date/Time (UTC)"
#: src/web/pages_admin.ml:2000 src/web/pages_admin.ml:1963
#. src/web/pages_admin.ml:628
#. src/web/pages_admin.ml:579
#: src/web/pages_admin.ml:2000 src/web/pages_admin.ml:1963
msgid "Dear trustee,"
msgstr "Dear trustee,"
......@@ -519,8 +520,8 @@ msgstr "Destroy election"
msgid "Don't forget to save:"
msgstr "Don't forget to save:"
#: src/web/pages_admin.ml:2411 src/web/pages_admin.ml:2274
#. src/web/pages_admin.ml:793
#: src/web/pages_admin.ml:2411 src/web/pages_admin.ml:2274
msgid "Done?"
msgstr "Done?"
......@@ -552,10 +553,10 @@ msgstr "Download your private key. Make sure you SAVE IT properly otherwise it w
msgid "Duplicate identities are not allowed and are automatically merged. If two voters have the same email address, use different logins."
msgstr "Duplicate identities are not allowed and are automatically merged. If two voters have the same email address, use different logins."
#: src/web/pages_admin.ml:2409 src/web/pages_admin.ml:2345
#. src/web/pages_admin.ml:905
#. src/web/pages_admin.ml:791
#. src/web/pages_admin.ml:730
#: src/web/pages_admin.ml:2409 src/web/pages_admin.ml:2345
msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
......@@ -575,8 +576,8 @@ msgstr "Edit questions"
msgid "Edit voters"
msgstr "Edit voters"
#: src/web/pages_admin.ml:1773 src/web/pages_admin.ml:1763
#. src/web/pages_admin.ml:1755
#: src/web/pages_admin.ml:1773 src/web/pages_admin.ml:1763
msgid "Election "
msgstr "Election "
......@@ -616,7 +617,6 @@ msgstr "Enter your private decryption key in the first box and click on \"Genera
msgid "Enter your private key:"
msgstr "Enter your private key:"
#: src/web/site_admin.ml:2152 src/web/site_admin.ml:2122
#. src/web/site_admin.ml:2109
#. src/web/site_admin.ml:2004
#. src/web/site_admin.ml:2002
......@@ -640,6 +640,7 @@ msgstr "Enter your private key:"
#. src/web/site_admin.ml:536
#. src/web/site_admin.ml:474
#. src/web/site_admin.ml:361
#: src/web/site_admin.ml:2152 src/web/site_admin.ml:2122
msgid "Error"
msgstr "Error"
......@@ -687,8 +688,8 @@ msgstr "Follow the link."
msgid "For real elections, the key must be shared among independent trustees."
msgstr "For real elections, the key must be shared among independent trustees."
#: src/web/site_admin.ml:1761 src/web/site_admin.ml:1758
#. src/web/site_admin.ml:1417
#: src/web/site_admin.ml:1761 src/web/site_admin.ml:1758
msgid "Forbidden"
msgstr "Forbidden"
......@@ -716,9 +717,9 @@ msgstr "Generate private key"
msgid "Generate your contribution to decryption"
msgstr "Generate your contribution to decryption"
#: src/web/pages_admin.ml:1949 src/web/pages_admin.ml:1302
#. src/web/pages_admin.ml:1038
#. src/web/pages_admin.ml:833
#: src/web/pages_admin.ml:1949 src/web/pages_admin.ml:1302
msgid "Go back to election draft"
msgstr "Go back to election draft"
......@@ -730,9 +731,9 @@ msgstr "Here are the instructions:"
msgid "Here is the link to proceed to tally:"
msgstr "Here is the link to proceed to tally:"
#: src/web/pages_admin.ml:2348 src/web/pages_admin.ml:2205
#. src/web/pages_admin.ml:921
#. src/web/pages_admin.ml:733
#: src/web/pages_admin.ml:2348 src/web/pages_admin.ml:2205
msgid "Hide link"
msgstr "Hide link"
......@@ -788,12 +789,12 @@ msgstr "Insert"
msgid "Instructions"
msgstr "Instructions"
#: src/web/pages_admin.ml:2731 src/web/pages_admin.ml:2006
#. src/web/pages_admin.ml:1970
#. src/web/pages_admin.ml:1647
#. src/web/pages_admin.ml:1615
#. src/web/pages_admin.ml:1490
#. src/web/pages_admin.ml:1372
#: src/web/pages_admin.ml:2731 src/web/pages_admin.ml:2006
msgid "Instructions:"
msgstr "Instructions:"
......@@ -825,12 +826,12 @@ msgstr "Languages"
msgid "Languages:"
msgstr "Languages:"
#: src/web/pages_admin.ml:2410 src/web/pages_admin.ml:2350
#. src/web/pages_admin.ml:2207
#. src/web/pages_admin.ml:961
#. src/web/pages_admin.ml:923
#. src/web/pages_admin.ml:792
#. src/web/pages_admin.ml:735
#: src/web/pages_admin.ml:2410 src/web/pages_admin.ml:2350
msgid "Link"
msgstr "Link"
......@@ -886,11 +887,11 @@ msgstr "Meaning of states:"
msgid "Minimum number of choices must be less than or equal to maximum number of choices!"
msgstr "Minimum number of choices must be less than or equal to maximum number of choices!"
#: src/web/pages_admin.ml:1853 src/web/pages_admin.ml:1845
#. src/web/pages_admin.ml:1820
#. src/web/pages_admin.ml:1813
#. src/web/pages_admin.ml:1808
#. src/web/pages_admin.ml:1789
#: src/web/pages_admin.ml:1853 src/web/pages_admin.ml:1845
msgid "Missing"
msgstr "Missing"
......@@ -930,10 +931,10 @@ msgstr "Name of the election: "
msgid "Name?"
msgstr "Name?"
#: src/web/pages_admin.ml:2361 src/web/pages_admin.ml:2225
#. src/web/pages_admin.ml:1868
#. src/web/pages_admin.ml:1266
#. src/web/pages_admin.ml:760
#: src/web/pages_admin.ml:2361 src/web/pages_admin.ml:2225
msgid "No"
msgstr "No"
......@@ -965,8 +966,8 @@ msgstr "Not applicable"
msgid "Not downloaded."
msgstr "Not downloaded."
#: src/web/pages_admin.ml:1795 src/web/pages_admin.ml:1783
#. src/web/pages_admin.ml:1777
#: src/web/pages_admin.ml:1795 src/web/pages_admin.ml:1783
msgid "Not edited"
msgstr "Not edited"
......@@ -982,9 +983,9 @@ msgstr "Note that this authority will personally have to send each credential to
msgid "Note that:"
msgstr "Note that:"
#: src/web/pages_admin.ml:2058 src/web/pages_admin.ml:1739
#. src/web/pages_admin.ml:1402
#. src/web/pages_admin.ml:1325
#: src/web/pages_admin.ml:2058 src/web/pages_admin.ml:1739
msgid "Note:"
msgstr "Note:"
......@@ -1212,13 +1213,13 @@ msgstr "Remember that you must also check the presence of your public key."
msgid "Remember to store you private key securely."
msgstr "Remember to store you private key securely."
#: src/tool/tool_js_questions.ml:219 src/tool/tool_js_questions.ml:131
#. src/web/pages_admin.ml:1296
#. src/web/pages_admin.ml:1237
#. src/web/pages_admin.ml:963
#. src/web/pages_admin.ml:872
#. src/web/pages_admin.ml:794
#. src/web/pages_admin.ml:707
#: src/tool/tool_js_questions.ml:219 src/tool/tool_js_questions.ml:131
msgid "Remove"
msgstr "Remove"
......@@ -1230,11 +1231,11 @@ msgstr "Remove all"
msgid "Reset threshold"
msgstr "Reset threshold"
#: src/tool/tool_js_questions.ml:375 src/web/pages_admin.ml:1166
#. src/web/pages_admin.ml:402
#. src/web/pages_admin.ml:374
#. src/web/pages_admin.ml:345
#. src/web/pages_admin.ml:313
#: src/tool/tool_js_questions.ml:375 src/web/pages_admin.ml:1166
msgid "Save changes"
msgstr "Save changes"
......@@ -1298,7 +1299,6 @@ msgstr "Step %d/3"
msgid "Step 0/3"
msgstr "Step 0/3"
#: src/web/pages_admin.ml:2958 src/web/pages_admin.ml:2908
#. src/web/pages_admin.ml:2855
#. src/web/pages_admin.ml:2823
#. src/web/pages_admin.ml:2768
......@@ -1307,6 +1307,7 @@ msgstr "Step 0/3"
#. src/web/pages_admin.ml:1664
#. src/web/pages_admin.ml:1632
#. src/web/pages_admin.ml:1415
#: src/web/pages_admin.ml:2958 src/web/pages_admin.ml:2908
msgid "Submit"
msgstr "Submit"
......@@ -1334,12 +1335,12 @@ msgstr "Submit public key"
msgid "Submit your public key using the button below."
msgstr "Submit your public key using the button below."
#: src/web/site_admin.ml:2000 src/web/site_admin.ml:1813
#. src/web/site_admin.ml:1175
#. src/web/site_admin.ml:1093
#. src/web/site_admin.ml:733
#. src/web/site_admin.ml:670
#. src/web/site_admin.ml:560
#: src/web/site_admin.ml:2000 src/web/site_admin.ml:1813
msgid "Success"
msgstr "Success"
......@@ -1351,8 +1352,8 @@ msgstr "Tallied elections"
msgid "Thank you again for your help,"
msgstr "Thank you again for your help,"
#: src/web/pages_admin.ml:2016 src/web/pages_admin.ml:656
#. src/web/pages_admin.ml:606
#: src/web/pages_admin.ml:2016 src/web/pages_admin.ml:656
msgid "Thank you for your help,"
msgstr "Thank you for your help,"
......@@ -1380,9 +1381,9 @@ msgstr "The creation failed."
msgid "The date must be less than %d days in the future!"
msgstr "The date must be less than %d days in the future!"
#: src/web/pages_admin.ml:2031 src/web/pages_admin.ml:1993
#. src/web/pages_admin.ml:671
#. src/web/pages_admin.ml:621
#: src/web/pages_admin.ml:2031 src/web/pages_admin.ml:1993
msgid "The election administrator"
msgstr "The election administrator"
......@@ -1438,14 +1439,14 @@ msgstr "The fingerprint of your shuffle will appear. Save it."
msgid "The given maximum is greater than the number of choices!"
msgstr "The given maximum is greater than the number of choices!"
#: src/web/pages_admin.ml:2372 src/web/pages_admin.ml:2238
#. src/web/pages_admin.ml:938
#. src/web/pages_admin.ml:772
#: src/web/pages_admin.ml:2372 src/web/pages_admin.ml:2238
msgid "The link that must be sent to trustee "
msgstr "The link that must be sent to trustee "
#: src/web/pages_admin.ml:1552 src/web/pages_admin.ml:1469
#. src/web/pages_admin.ml:1355
#: src/web/pages_admin.ml:1552 src/web/pages_admin.ml:1469
msgid "The link to the election will be:"
msgstr "The link to the election will be:"
......@@ -1569,9 +1570,9 @@ msgstr "To use this site, you must accept our "
msgid "Too short"
msgstr "Too short"
#: src/web/pages_admin.ml:2408 src/web/pages_admin.ml:2272
#. src/web/pages_admin.ml:958
#. src/web/pages_admin.ml:789
#: src/web/pages_admin.ml:2408 src/web/pages_admin.ml:2272
msgid "Trustee"
msgstr "Trustee"
......@@ -1615,8 +1616,8 @@ msgstr "Username"
msgid "Username:"
msgstr "Username:"
#: src/web/pages_admin.ml:1940 src/web/pages_admin.ml:1773
#. src/web/pages_admin.ml:527
#: src/web/pages_admin.ml:1940 src/web/pages_admin.ml:1773
msgid "Validate creation"
msgstr "Validate creation"
......@@ -1644,9 +1645,9 @@ msgstr "Waiting for the election administrator to set the threshold... Reload th
msgid "Waiting for the other trustees... Reload the page to check progress."
msgstr "Waiting for the other trustees... Reload the page to check progress."
#: src/web/pages_admin.ml:1870 src/web/pages_admin.ml:1859
#. src/web/pages_admin.ml:1319
#. src/web/pages_admin.ml:1315
#: src/web/pages_admin.ml:1870 src/web/pages_admin.ml:1859
msgid "Warning:"
msgstr "Warning:"
......@@ -1674,10 +1675,10 @@ msgstr "We suggest two options:"
msgid "When the election result is published, make sure that the fingerprint of your shuffle appears in the result page."
msgstr "When the election result is published, make sure that the fingerprint of your shuffle appears in the result page."
#: src/web/pages_admin.ml:2361 src/web/pages_admin.ml:2225
#. src/web/pages_admin.ml:1874
#. src/web/pages_admin.ml:1265
#. src/web/pages_admin.ml:760
#: src/web/pages_admin.ml:2361 src/web/pages_admin.ml:2225
msgid "Yes"
msgstr "Yes"
......@@ -1721,10 +1722,10 @@ msgstr "You must record this fingerprint and check that it appears on the electi
msgid "You must select at least one language!"
msgstr "You must select at least one language!"
#: src/web/pages_admin.ml:1735 src/web/pages_admin.ml:163
#. src/web/pages_admin.ml:158
#. src/web/pages_admin.ml:153
#. src/web/pages_admin.ml:148
#: src/web/pages_admin.ml:1735 src/web/pages_admin.ml:163
msgid "You own no such elections!"
msgstr "You own no such elections!"
......@@ -1931,4 +1932,3 @@ msgstr "you will be given the raw results (shuffled list of ballots) and you wil
#: src/web/pages_admin.ml:640
msgid "your private key. Make sure you SAVE IT properly otherwise you will not be able to participate to the tally and the election may be canceled;"
msgstr "your private key. Make sure you SAVE IT properly otherwise you will not be able to participate to the tally and the election may be canceled;"
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: belenios 1.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-04 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-13 17:58+0000\n"
"Last-Translator: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 10:02+0000\n"
"Last-Translator: Stéphane Glondu <steph@glondu.net>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/belenios/admin/fr/"
">\n"
"Language: fr\n"
......@@ -45,7 +44,7 @@ msgstr " et votre adresse e-mail est : "
#: src/tool/tool_js_questions.ml:173
msgid " answers."
msgstr ""
msgstr " réponses."
#: src/web/pages_admin.ml:2931 src/web/pages_admin.ml:2881
msgid " because "
......@@ -63,9 +62,9 @@ msgstr " dans la boîte suivante : "
msgid " instead of "
msgstr " au lieu de "
#: src/web/pages_admin.ml:2374 src/web/pages_admin.ml:2240
#. src/web/pages_admin.ml:940
#. src/web/pages_admin.ml:774
#: src/web/pages_admin.ml:2374 src/web/pages_admin.ml:2240
msgid " is:"
msgstr " est :"
......@@ -138,8 +137,8 @@ msgstr "(non disponible)"
msgid "(or "
msgstr "(ou "
#: src/web/pages_admin.ml:2342 src/web/pages_admin.ml:2342
#. src/web/pages_admin.ml:743
#: src/web/pages_admin.ml:2342 src/web/pages_admin.ml:2342
msgid "(server)"
msgstr "(serveur)"
......@@ -192,13 +191,13 @@ msgstr ""
msgid "Accept"
msgstr "Accepter"
#: src/web/site_admin.ml:2459 src/web/site_admin.ml:2373
#. src/web/site_admin.ml:2343
#: src/web/site_admin.ml:2459 src/web/site_admin.ml:2373
msgid "Account creation"
msgstr "création de compte"
#: src/web/pages_admin.ml:1228 src/web/pages_admin.ml:861
#. src/web/pages_admin.ml:697
#: src/web/pages_admin.ml:1228 src/web/pages_admin.ml:861
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
......@@ -382,10 +381,10 @@ msgstr ""
msgid "Change automatic dates"
msgstr "Changer les dates automatiques"
#: src/web/site_admin.ml:2479 src/web/site_admin.ml:2418
#. src/web/site_admin.ml:2385
#. src/web/pages_admin.ml:2964
#. src/web/pages_admin.ml:2862
#: src/web/site_admin.ml:2479 src/web/site_admin.ml:2418
msgid "Change password"
msgstr "Changer le mot de passe"
......@@ -523,9 +522,9 @@ msgstr "Données :"
msgid "Date/Time (UTC)"
msgstr "Date / Heure (UTC)"
#: src/web/pages_admin.ml:2000 src/web/pages_admin.ml:1963
#. src/web/pages_admin.ml:628
#. src/web/pages_admin.ml:579
#: src/web/pages_admin.ml:2000 src/web/pages_admin.ml:1963
msgid "Dear trustee,"
msgstr "Chère autorité de déchiffrement,"
......@@ -553,8 +552,8 @@ msgstr "Supprimer l'élection"
msgid "Don't forget to save:"
msgstr "N'oubliez pas d'enregistrer :"
#: src/web/pages_admin.ml:2411 src/web/pages_admin.ml:2274
#. src/web/pages_admin.ml:793
#: src/web/pages_admin.ml:2411 src/web/pages_admin.ml:2274
msgid "Done?"
msgstr "Terminé ?"
......@@ -591,10 +590,10 @@ msgstr ""
"fusionnées. Si deux votants ont la même adresse e-mail, utilisez des "
"identifiants différents."
#: src/web/pages_admin.ml:2409 src/web/pages_admin.ml:2345
#. src/web/pages_admin.ml:905
#. src/web/pages_admin.ml:791
#. src/web/pages_admin.ml:730
#: src/web/pages_admin.ml:2409 src/web/pages_admin.ml:2345
msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
......@@ -614,8 +613,8 @@ msgstr "Modifier les questions"
msgid "Edit voters"
msgstr "Modifier les électeurs"
#: src/web/pages_admin.ml:1773 src/web/pages_admin.ml:1763
#. src/web/pages_admin.ml:1755
#: src/web/pages_admin.ml:1773 src/web/pages_admin.ml:1763
msgid "Election "
msgstr "Élection "
......@@ -661,7 +660,6 @@ msgstr ""
msgid "Enter your private key:"
msgstr "Entrez votre clé privée :"
#: src/web/site_admin.ml:2152 src/web/site_admin.ml:2122
#. src/web/site_admin.ml:2109
#. src/web/site_admin.ml:2004
#. src/web/site_admin.ml:2002
......@@ -685,6 +683,7 @@ msgstr "Entrez votre clé privée :"
#. src/web/site_admin.ml:536
#. src/web/site_admin.ml:474
#. src/web/site_admin.ml:361
#: src/web/site_admin.ml:2152 src/web/site_admin.ml:2122
msgid "Error"
msgstr "Erreur"
......@@ -734,8 +733,8 @@ msgstr ""
"Pour de vraies élections, la clé doit être partagée entre des autorités de "
"déchiffrement indépendantes."
#: src/web/site_admin.ml:1761 src/web/site_admin.ml:1758
#. src/web/site_admin.ml:1417
#: src/web/site_admin.ml:1761 src/web/site_admin.ml:1758
msgid "Forbidden"
msgstr "Interdit"
......@@ -763,9 +762,9 @@ msgstr "Générer une clé privée"
msgid "Generate your contribution to decryption"
msgstr "Générer votre contribution au déchiffrement"
#: src/web/pages_admin.ml:1949 src/web/pages_admin.ml:1302
#. src/web/pages_admin.ml:1038
#. src/web/pages_admin.ml:833
#: src/web/pages_admin.ml:1949 src/web/pages_admin.ml:1302
msgid "Go back to election draft"
msgstr "Retourner à la mise en place de l'élection"
......@@ -777,9 +776,9 @@ msgstr "Voici les instructions :"
msgid "Here is the link to proceed to tally:"
msgstr "Voici le lien pour procéder au dépouillement :"
#: src/web/pages_admin.ml:2348 src/web/pages_admin.ml:2205
#. src/web/pages_admin.ml:921
#. src/web/pages_admin.ml:733
#: src/web/pages_admin.ml:2348 src/web/pages_admin.ml:2205
msgid "Hide link"
msgstr "Cacher le lien"
......@@ -843,12 +842,12 @@ msgstr "Insérer"
msgid "Instructions"
msgstr "Instructions"
#: src/web/pages_admin.ml:2731 src/web/pages_admin.ml:2006
#. src/web/pages_admin.ml:1970
#. src/web/pages_admin.ml:1647
#. src/web/pages_admin.ml:1615
#. src/web/pages_admin.ml:1490
#. src/web/pages_admin.ml:1372
#: src/web/pages_admin.ml:2731 src/web/pages_admin.ml:2006
msgid "Instructions:"
msgstr "Instructions :"
......@@ -880,12 +879,12 @@ msgstr "Langues"
msgid "Languages:"
msgstr "Langues :"
#: src/web/pages_admin.ml:2410 src/web/pages_admin.ml:2350
#. src/web/pages_admin.ml:2207
#. src/web/pages_admin.ml:961
#. src/web/pages_admin.ml:923
#. src/web/pages_admin.ml:792
#. src/web/pages_admin.ml:735
#: src/web/pages_admin.ml:2410 src/web/pages_admin.ml:2350
msgid "Link"
msgstr "Lien"
......@@ -943,11 +942,11 @@ msgstr ""
"Le nombre minimum de choix doit être inférieur ou égal au nombre maximum de "
"choix !"
#: src/web/pages_admin.ml:1853 src/web/pages_admin.ml:1845
#. src/web/pages_admin.ml:1820
#. src/web/pages_admin.ml:1813
#. src/web/pages_admin.ml:1808
#. src/web/pages_admin.ml:1789
#: src/web/pages_admin.ml:1853 src/web/pages_admin.ml:1845
msgid "Missing"
msgstr "Manquant"
......@@ -988,10 +987,10 @@ msgstr "Nom de l'élection : "
msgid "Name?"
msgstr "Nom ?"
#: src/web/pages_admin.ml:2361 src/web/pages_admin.ml:2225
#. src/web/pages_admin.ml:1868
#. src/web/pages_admin.ml:1266
#. src/web/pages_admin.ml:760
#: src/web/pages_admin.ml:2361 src/web/pages_admin.ml:2225
msgid "No"
msgstr "Non"
......@@ -1025,8 +1024,8 @@ msgstr "Ne s'applique pas"
msgid "Not downloaded."
msgstr "Non téléchargés."
#: src/web/pages_admin.ml:1795 src/web/pages_admin.ml:1783
#. src/web/pages_admin.ml:1777
#: src/web/pages_admin.ml:1795 src/web/pages_admin.ml:1783
msgid "Not edited"
msgstr "Non modifié"
......@@ -1044,9 +1043,9 @@ msgstr ""
msgid "Note that:"
msgstr "Notez que :"
#: src/web/pages_admin.ml:2058 src/web/pages_admin.ml:1739
#. src/web/pages_admin.ml:1402
#. src/web/pages_admin.ml:1325
#: src/web/pages_admin.ml:2058 src/web/pages_admin.ml:1739
msgid "Note:"
msgstr "Note :"
......@@ -1299,13 +1298,13 @@ msgstr ""
msgid "Remember to store you private key securely."
msgstr "N'oubliez pas de sauvegarder votre clé privée de manière sécurisée."
#: src/tool/tool_js_questions.ml:219 src/tool/tool_js_questions.ml:131
#. src/web/pages_admin.ml:1296
#. src/web/pages_admin.ml:1237
#. src/web/pages_admin.ml:963
#. src/web/pages_admin.ml:872
#. src/web/pages_admin.ml:794
#. src/web/pages_admin.ml:707
#: src/tool/tool_js_questions.ml:219 src/tool/tool_js_questions.ml:131
msgid "Remove"
msgstr "Supprimer"
......@@ -1317,11 +1316,11 @@ msgstr "Supprimer tout"
msgid "Reset threshold"
msgstr "Réinitialiser le seuil"
#: src/tool/tool_js_questions.ml:375 src/web/pages_admin.ml:1166
#. src/web/pages_admin.ml:402
#. src/web/pages_admin.ml:374
#. src/web/pages_admin.ml:345
#. src/web/pages_admin.ml:313
#: src/tool/tool_js_questions.ml:375 src/web/pages_admin.ml:1166
msgid "Save changes"
msgstr "Sauvegarder les changements"
......@@ -1388,7 +1387,6 @@ msgstr "Étape %d/3"
msgid "Step 0/3"
msgstr "Étape 0/3"
#: src/web/pages_admin.ml:2958 src/web/pages_admin.ml:2908
#. src/web/pages_admin.ml:2855
#. src/web/pages_admin.ml:2823
#. src/web/pages_admin.ml:2768
......@@ -1397,6 +1395,7 @@ msgstr "Étape 0/3"
#. src/web/pages_admin.ml:1664
#. src/web/pages_admin.ml:1632
#. src/web/pages_admin.ml:1415
#: src/web/pages_admin.ml:2958 src/web/pages_admin.ml:2908
msgid "Submit"
msgstr "Soumettre"
......@@ -1426,12 +1425,12 @@ msgstr "Soumettre la clé publique"
msgid "Submit your public key using the button below."
msgstr "Soumettez votre clé publique en utilisant le bouton ci-dessous."
#: src/web/site_admin.ml:2000 src/web/site_admin.ml:1813
#. src/web/site_admin.ml:1175
#. src/web/site_admin.ml:1093
#. src/web/site_admin.ml:733
#. src/web/site_admin.ml:670
#. src/web/site_admin.ml:560
#: src/web/site_admin.ml:2000 src/web/site_admin.ml:1813
msgid "Success"
msgstr "Succès"
......@@ -1443,8 +1442,8 @@ msgstr "Élections dépouillées"
msgid "Thank you again for your help,"
msgstr "Merci encore pour votre aide,"
#: src/web/pages_admin.ml:2016 src/web/pages_admin.ml:656
#. src/web/pages_admin.ml:606
#: src/web/pages_admin.ml:2016 src/web/pages_admin.ml:656
msgid "Thank you for your help,"
msgstr "Merci pour votre aide,"
......@@ -1472,9 +1471,9 @@ msgstr "La création a échoué."
msgid "The date must be less than %d days in the future!"
msgstr "La date ne doit pas être à plus de %d jours dans le futur !"
#: src/web/pages_admin.ml:2031 src/web/pages_admin.ml:1993
#. src/web/pages_admin.ml:671
#. src/web/pages_admin.ml:621
#: src/web/pages_admin.ml:2031 src/web/pages_admin.ml:1993
msgid "The election administrator"
msgstr "L'administrateur de l'élection"
......@@ -1531,14 +1530,14 @@ msgstr "L'empreinte de votre mélange va apparaître. Sauvegardez la."
msgid "The given maximum is greater than the number of choices!"
msgstr "Le maximum donné est plus grand que le nombre de choix !"
#: src/web/pages_admin.ml:2372 src/web/pages_admin.ml:2238
#. src/web/pages_admin.ml:938
#. src/web/pages_admin.ml:772
#: src/web/pages_admin.ml:2372 src/web/pages_admin.ml:2238
msgid "The link that must be sent to trustee "
msgstr "Le lien qui doit être envoyé à l'autorité "
#: src/web/pages_admin.ml:1552 src/web/pages_admin.ml:1469
#. src/web/pages_admin.ml:1355
#: src/web/pages_admin.ml:1552 src/web/pages_admin.ml:1469
msgid "The link to the election will be:"
msgstr "Le lien vers l'élection sera :"
......@@ -1686,9 +1685,9 @@ msgstr "Pour utiliser ce site, vous devez accepter nos "
msgid "Too short"
msgstr "Trop court"
#: src/web/pages_admin.ml:2408 src/web/pages_admin.ml:2272
#. src/web/pages_admin.ml:958
#. src/web/pages_admin.ml:789
#: src/web/pages_admin.ml:2408 src/web/pages_admin.ml:2272
msgid "Trustee"
msgstr "Autorité de déchiffrement"
......@@ -1734,8 +1733,8 @@ msgstr "Identifiant"