Mentions légales du service
implement first steps of test scenario 2. factorize some code that is common between scenarios 1 and 2