Issue#82

The job creation permission filters functions ( i.e the user is redirected to a 403 page if he is not allowed ) , but the job is still created However the job show filter functions perfectly , the user cannot in any case access a job created by another user , which is good ... This version might surely not merge , but i submit it for a hint about why the redirection in the job controller doesn't stop the action create to be executed !