From 4792b97a207329bb402cfaeffe99d7ac8d9c3a83 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: COLLIN Marie <marie.collin@inria.fr>
Date: Tue, 7 Feb 2023 15:45:36 +0000
Subject: [PATCH] Upload New File
---
data/tuto1/translations/sl.json | 103 ++++++++++++++++++++++++++++++++
1 file changed, 103 insertions(+)
create mode 100644 data/tuto1/translations/sl.json
diff --git a/data/tuto1/translations/sl.json b/data/tuto1/translations/sl.json
new file mode 100644
index 0000000..33f7c75
--- /dev/null
+++ b/data/tuto1/translations/sl.json
@@ -0,0 +1,103 @@
+{
+ "values": {
+ "../../assets/images/accueil_tuto1_avec_titre.png": "../../assets/images/accueil_tuto1_avec_titre-en.png",
+ "Vous avez dit <strong>IA</strong> ?": "You said <strong>AI</strong> ?",
+ "Tester": "Test",
+ "Expérimenter": "Experiment",
+ "Créer": "Create",
+ "Conclure": "Conclude",
+ "Cette partie n’est pas adaptée aux appareils mobiles. Veuillez la consulter dans Chrome, Firefox ou Microsoft Edge sur ordinateur ou tablette en mode paysage": "This section is not suitable for mobile devices. Please view it in Chrome, Firefox or Microsoft Edge on a computer or tablet in landscape mode",
+ "Veuillez passer en mode paysage pour une consultation optimale.": "Please switch to landscape mode for optimal viewing.",
+ "Vous avez dit": "You said",
+ "IA": "AI",
+ "Introduction": "Introduction",
+ "Qu’est-ce que l’intelligence artificielle ?": "What is artificial intelligence?",
+ "Testons si le programme d’intelligence artificielle peut nous dire ce que représentent ces images ?": "Let's test if the artificial intelligence program can tell us what these images represent?",
+ "Choisir une image dans la bibliothèque puis cliquer sur ": "Select an image from the gallery then click on ",
+ "Bibliothèque": "Gallery",
+ "Programme": "Program",
+ "Magique ?": "Magical?",
+ "Expérimenter 1/4": "Experiment 1/4",
+ "Notre programme est-il magique ?": "Is our program magical?",
+ "Créons une première catégorie en associant par exemple des images de chat à l’étiquette “Chat”": "Let's create a first category by assigning, for example, images of cats to the 'Cat' tag",
+ "Choisir une catégorie dans le menu déroulant et sélectionner 10 images correspondantes dans la bibliothèque puis cliquer sur ": "Choose a category from the drop-down menu and select 10 related images from the gallery and then click on ",
+ "Faisons de même pour une seconde catégorie par exemple “Chien”.": "Let's do the same for a second category for example 'Dog'.",
+ "Choisir une seconde catégorie dans le menu déroulant et sélectionner 10 images correspondantes dans la bibliothèque puis cliquer sur ": "Choose an other category from the drop-down menu and select 10 related images from the gallery and then click on ",
+ "Entraînons le programme pour qu’il associe les exemples d’images aux catégories.": "Let's train the program so that it associates the example images with the categories.",
+ "Cliquer sur ": "Click on ",
+ "Notre programme saura-t-il reconnaître une image qu’il n’a jamais vue ?": "Will our program be able to recognise an image it has never seen?",
+ "Tester le programme avec de nouvelles images.": "Test the program with new images.",
+ "Tu viens d’entraîner ton premier programme ! Bravo !!": "You just trained your first program! Excellent!",
+ "Expérimenter 2/4": "Experiment 2/4",
+ "Nous venons d'entraîner notre premier programe": "We have just trained our first program",
+ "Notre programme peut-il vraiment reconnaître n’importe quelle image ?": "Can our program really recognise any image?",
+ "Tester le programme avec des images appartenant à différentes catégories.": "Test the program with images that belong to different categories.",
+ "Notre programme ne sait faire que ce pour quoi il a été entraîné": "Our program can only do what it has been trained to do",
+ "Expérimenter 3/4": "Experiment 3/4",
+ "Notre programme saura-t-il reconnaître un même objet dans des contextes différents ?": "Will our program be able to recognize the same object in different contexts?",
+ "Tester le programme avec des images de la même catégorie mais d’aspects différents (peluche, dessin, angle de vue)": "Test the program with images of the same category but with other aspects (plush, drawing, angle of view)",
+ "Le programme peut se tromper": "The program may be wrong",
+ "Expérimenter 4/4": "Experiment 4/4",
+ "Et il peut se tromper !": "And it can be wrong!",
+ "Que peut-on faire avec ce programme ?": "What can be done with this program?",
+ "Commençons par définir une première catégorie, par exemple “TASSE” et associons-lui des images.": "Let's start by creating a first category, for example 'CUP' and let's associate images with it.",
+ "Définir un nom dans le champ de saisie. Prendre ou importer 10 exemples en variant les positions et valider.": "Set a name in the text field. Take or import 10 examples by varying the positions and then click on 'Validate'",
+ "Prendre une photo": "Take a picture",
+ "Importer une photo": "Import a picture",
+ "Important !": "Important!",
+ "Les images ne font l’objet d’aucun traitement informatique et sont stockées localement. En rechargeant la page, les données sont perdues.": "The images are not subject to any computer processing and are stored locally. When reloading the page, the data is lost.",
+ "Faisons de même avec une seconde catégorie par exemple “VERRE”.": "Let's do the same with a second category, for example 'GLASS'.",
+ "Définir un nom dans le champs de saisie. Prendre ou importer au moins 10 exemples en variant les positions et valider.": "Set a name in the text field. Take or import 10 examples by varying the positions and then click on 'Validate'",
+ "Testons notre premier programme avec des images qu’il n’a jamais vues !": "Let's test our first program using images it has never seen!",
+ "Prendre ou importer de nouvelles images correspondant à l’une des deux catégories et cliquer sur ": "Take or import new images fitting one of the two categories and then click on ",
+ "Conclusion": "Conclusion",
+ "Valider": "Validate",
+ "Entraîner": "Learn",
+ "Bluffant ! mais ça sert à quoi ?": "Amazing! But what is it for?",
+ "Production et réalisation": "Production and Direction",
+ "Magic Makers pour Class’Code IAI.": "A coproduction Inria, Magic Makers, S24B and ClassCode with the support of Microsoft, from the Mooc:",
+ "www.magicmakers.fr": "\"L'Intelligence Artificielle ... avec intelligence !\"",
+ "Jade Becker, ": "classcode.fr/iai",
+ "Conception et réalisation.": "",
+ "Claude Terosier et Romain Liblau, ": "",
+ "Conseil pédagogique.": "",
+ "Veronica Holguin, ": "",
+ "Graphisme.": "",
+ "Benjamin Ninassi et Denis Chiron, ": "",
+ "Développement.": "",
+ "Sophie de Quatrebarbes, ": "",
+ "Réalisation et suivi de production.": "",
+ "Avec le soutien de Béatrice Matlega et Céline Corno, Microsoft.": "",
+ "Données, logiciels, etc...": "Adaptation and translation of the videos",
+ "Hébergement : Inria Rocquencourt.": "Hosted by: Inria Rocquencourt.",
+ "Algorithme de machine learning : ML5.": "Machine learning algorithm: ML5.",
+ "Navigateurs supportés : Edge, Chrome, Mozilla, Safari, Opera": "Supported browsers: Edge, Chrome, Mozilla, Safari, Opera. This tutorial does not store any personal data. The images are processed locally on the user's machine.",
+ "Création du json du pré-entrainement du modèle : NE SERT QU'EN PROD": "Creation of the json for the pre-training model:",
+ "Chargement du json du pré-entrainement du modèle : NE SERT QU'EN PROD": "Uploading of the json for the pre-training model:",
+ "Le présent tutoriel ne stocke aucune donnée personnelle. Les images sont traitées au niveau local sur la machine de l’utilisateur.": "AI4T Consortium - Erasmus+ Programme of the European Union.",
+ "Une production Magic Makers en coproduction avec Inria et S24B l’interactive et class’code avec le soutien de Microsoft.":"",
+ "© Cette ressource est sous licence CC BY SA 2020": "",
+ "EXTRA_LOGO": "<img src='https://user-images.githubusercontent.com/5736114/133277346-2bf4460c-9a3d-48a7-a28c-6f81fc7f709c.png' /> <img src='https://inrialearninglab.github.io/ai4t//assets/logoerasmusright_en_0.jpeg' />",
+ "Chargement des données de pré-entrainement...": "Loading pretrained data...",
+ "Chargement du modèle...": "Loading model...",
+ "Analyse en cours...": "Analysis in progress...",
+ "Ajout des images": "Adding new images",
+ "Sélectionner une catégorie": "Select a category",
+ "CATEGORIE": "CATEGORY",
+ "Chat": "Cat",
+ "Chien": "Dog",
+ "Guitare": "Guitar",
+ "Hamburger": "Hamburger",
+ "Licorne": "Unicorn",
+ "Lion": "Lion",
+ "Lune": "Moon",
+ "Pommes": "Apple",
+ "Poires": "Pear",
+ "Triangle": "Triangle",
+ "Vélo": "Bike",
+ "catégorie": "Category",
+ "Tigre": "Tiger",
+ "Définir la catégorie #1": "Define the category #1",
+ "Définir la catégorie #2": "Define the category #2"
+ }
+}
--
GitLab